中国昆曲回响于柏林的夜空‏

 

                                    

                                                            中国昆曲回响于柏林的夜空

 




    在中国文化部、柏林中国文化中心和柏林rh新德意志公司的联合盛邀之下,中国著名的昆曲理论大师、中国昆曲研究中心常务主任、苏州大学博士生导师周秦教授,于1120携同上海戏剧学院毕业的女儿周南女士一行来到柏林,在柏林中国文化中心举办《姑苏行》昆曲与中国民族音乐会演示会,为圣诞节前的柏林人展示中国的昆曲艺术。驻德使馆史明德大使、文化公使陈明、柏林美协主席等中德文化相关官员出席了昆曲音乐演示会,柏林文化中心主任陈建阳致辞。


    开始曲《姑苏行》的笛子演奏把观众慢慢引入中国江南苏州古城的水光山色和风俗民情中。周楠小姐的琵琶独奏《十面埋伏》,技法娴熟,百万大军拼杀搏斗有如身临其境。周秦教授的昆曲演唱《江南好》等曲目,一展昆曲的高深艺术魅力,令海外观众如回故乡的体验,中德观众起立鼓掌,掌声、欢呼声不断。演出结束后很多德国观众还不愿离去,一直与周秦教授畅谈昆曲的美妙,唱腔的圆润。周秦教授顺势进行了昆曲艺术的普及讲解。

  

    面对轰动的演出现场,柏林文化交流中心的项目负责人王莹女士不无感慨地说道:很少见到这么专业的表演,希望明年周秦教授再来柏林。柏林rh新德意志公司总经理任宏滨先生告诉记者,柏林自由大学与汉堡大学都向周秦教授发出了明年来演出讲学的邀请。据悉德国马丁路德大学也希望周秦教授能够组团来德演出交流。

  

    周秦教授此次一行可谓紧锣密鼓,1120日上午在勃兰登堡州草英特中国花园里,周秦与周楠父女还表演了折子戏唱段《游园》。1124日下午周秦教授还在柏林文化交流中心做了《关于非物质文化遗产保护与传承》的讲座。讲座结束后,柏林中国文化中心向周秦教授、周南老师赠送了珍贵的礼品,以表达柏林华侨对他们的演出与讲座的感激之情。

    原滋原味的中国传统瑰宝艺术感动了德国观众,不仅使德国人体会到中国文化的博大精深,也让海外的中国观众倍感骄傲、欣喜。民族的文化遗产属于全世界各国人民,坚持走民族之路,就是走世界文化融合之路,在中国走向世界的今天,真诚地希望中国的昆曲艺术在世界更大范围地传播和发展。


呢喃






梅子 (2012-12-24 08:35:37)

谢呢喃介绍。

中国文化博大精深,原汁原味的中国传统艺术瑰宝更难得。

呢喃 (2012-12-24 08:51:52)

梅子姐祝你圣诞快乐!

老来天真 (2012-12-24 12:51:45)

传播中华文化,吸取文化精髓!呢喃好样的!

呢喃 (2012-12-24 17:15:10)

天真祝你圣诞快乐!