杭州阿立
书接上集《山顶快餐山下琢磨 鸸鹋非鸵鸟 袋鼠排座次》:
http://www.overseaswindow.com/home/nodebody/36677/1592
2022年6月19日,星期天。今天是父亲节、爷爷节。
早上起来,啤酒花节日喜气先来:
阿立注:Hoppy是啤酒花,或啤酒花特有的苦味(hoppy flavor)。米国几乎最流行的啤酒风味是IPA(Indian Pale Ale)。谷哥将IPA翻译成‘印度淡啤酒’,纯粹硬译,虽不错,却不能反映出这款超受欢迎的啤酒风格。
阿立偷懒,无意神翻译。与正题无关。Hoppy除了是超流行啤酒、正适合米国父亲、爷爷的节日喜庆,又因为与嗨皮(Happy)谐音。Hoppy Father’s Day就一语双关、一箭双雕、一杯双喜了。
严格说今天是三喜临门,还有一喜:
小小阿立嫂终于检测阴性了!解放啦,解放区的天、是阴性的天!
早上集体出门,先去采购香蕉树。
话说小小阿立前些天买柠檬树,去的这家花草商店小哥知识丰富、态度可亲,认真、仔细的解说,有问必答、不问也答。小两口成了忠诚的回头客。这次又去这家花草店,又找小哥问端详。
咱们跟着也涨姿势,各种果树却忘了拍真相。。。
买好香蕉树,以及后院农家肥料等,买单:
装车:
香蕉树后院安家:
旧金山地区夏天干热,冬天又阴冷。香蕉树两者都不喜欢,属于‘恶劣’气候。小哥建议先花盆里养着,让它慢慢适应古怪的旧金山气候。冬天花盆可以搬入室内,更保险。当然长期来说,尤其想吃香蕉的话,还是入土为安。不用急着决定,慢慢看。
那就先花盆了:
三世祝嗨皮父亲节、嗨皮爷爷节:
帮忙拆礼物:
爷爷也有礼物、贺卡:
有图有真相:
晚餐终于可以阖家出门,餐馆美食、美酒去也:
餐厅、酒吧:
美酒、烈酒多多:
咱们选择户外,锦鲤池吉祥:
前菜单:
主食单:
葡萄酒系列:
鸡尾酒单:
阿庆嫂快上菜,三世等不及了:
阿立的品酒系列:
小小阿立鸡尾酒:
啤酒桑拿贵妃鸡:
阿庆嫂介绍这款啤酒烤鸡:贵妃鸡坐在整罐啤酒上耐心的桑拿炙烤,啤酒香汗洗凝脂:集芳香、鲜嫩、多汁于一体。
哦,罐内虽有少许残留啤酒,更有贵妃香汗、凝脂,不是给您喝的。酒不够再续杯!
贵妃鸡是阖家共享的。三世抢先动手:
果蔬沙拉:
阿立的海鲈鱼:
几款美食:
先品酒:
美酒加鲈鱼:
甜食单:
餐馆自制油条-墨西哥巧克力蘸酱(House Made Churros - Mexican Chocolate Dipping Sauce):
雅蜜!
到此一吃(喝):
完美的父亲节、爷爷节!
欲知后事如何,请听下回分解: