王智明教授哈佛雲端論壇
哈佛中國文化工作坊
北美華文作家協會紐英倫分會 張鳳會長
紐約華文作家協會 李秀臻會長
北德州文友社 林良姿會長
聯席主辦
主講人：王智明教授
主題 ：外文研究百年軌跡─
從吳宓和夏濟安談起
日期：2022 年 3 月 11 日 （週五）晚上
美東時間晚上：8：00
美中時間晚上：7：00
美西時間晚上：5：00
台北／京滬時間
3 月 12 日（週六）上午 09：00
東京：3 月 12 日（週六）上午 10：00
悉尼：3 月 12 日（週六）上午 12：00
Zoom 視頻會議點擊下列鏈接加入會議：
Meeting ID: 397 397 7793
Passcode: 168
Zoom 若爆滿，請至Facebook 收看直播:
Facebook: https://www.facebook.com/NTCLSPage/
講座簡介:
1920年代，年輕的吳宓曾在哈佛街上
匆忙來去，一邊跟著新人文主義學者
白璧德唸書，一邊為中國的國事蜩螗而
憂心；他心心念念的是如何提振中國的
文學，糾正學術西化一面倒的風氣。四十
年後，另一位中國學人夏濟安從台灣來到
美國西岸，在西雅圖與柏克萊之間來去
求索，他放棄了對西洋文學的追求改而
研究中國的左翼文學運動，希望為文學
事業貢獻一分心力。吳宓回到中國後，
投入外國文學的研究與教學，開創了
比較文學的視野；夏濟安在台灣培育了
一代的現代作家後，轉向美國，意外
成為左翼文學研究的拓荒者。這兩位
學人的追求不同，但卻分享了共同的
學術傳統，並在各自的空間裡開拓了
一個時代。追溯吳宓和夏濟安的學思
歷程，我們可以看到外文研究的發展，
文學與政治的糾纏以及外文學人對
自身使命的思考。
主講人介紹:
王智明教授，中研院歐美所副研究員，
哈佛燕京學社訪問學者（2021-2022）
，陽明交大社文所合聘副教授，
「文化研究」學刊主編和「思想」季刊
編委。
學術興趣包括：美國研究，亞美文學，
東亞歷史和文化。著有「落地轉譯：
臺灣外文研究的百年軌跡」（聯經，
2021），編有「從科學月刊、保釣到
左翼運動：林孝信的實踐之路」（聯經，2019）。
目前研究方向：後冷戰纏結：
當代亞美文學與地緣政治。