若敏:《Biloxi探秘(1):Beauvoir总统庄园》

《Biloxi探秘(1):Beauvoir总统庄园》

若敏

【Beauvoir波伏瓦庄园是邦联前总统杰斐逊戴维斯战后的家(1876-1889 年)。该房屋和种植园已被指定为美国内政部及其国家公园管理局认可和列出的国家历史地标。成者为王,败者寇。在美国看到对这样一位内战中失败的总统,依然尽力还原历史,在公正的基础上,对他保持着客观的评价,令人肃然起敬。】

2021年11月11日周四中午,从亚城出发,前往密西西比州的海滨城市Biloxi(中文译成:比洛克西),车程需要5个半小时。Jack是当然的司机,一路欢歌笑语,除了遇到车祸堵车,大部分时间都很通畅。

一路向西,火烧云伴着夕阳格外美丽,坐在副驾上,可以自由地拍下窗外美景。长途跋涉5个半小时后,小城的指示牌出现在高速公路上,因为聊天错过了出口,多走了一段弯路,才转回来。到达酒店,办理入住,就去酒店里的餐厅共进晚餐。

虽然来美国近30年,如果不是这次跟随Jack他们打高尔夫球的小团队去密西西比州,我都不太了解这座小城Biloxi。比洛克西位處密西西比海灣沿岸,雖然於 2005 年在颶風卡特里娜吹襲時受到嚴重破壞,但大部份受破壞的地方已經修復,再次展現出城市的活力。


比洛克西以高尔夫球场和各有特色的賭場聞名,堪称南方的拉斯维加斯。美丽的墨西哥湾,湛蓝的海水和雪白的沙滩,对我而言,更有吸引力。这里的酒店是按照拉斯维加斯的模型复制的,但规模小一些。酒店一楼是赌场,一楼和二楼围绕着各种风味的餐厅。我们选择了酒店里的莫顿牛排馆【Morton's The Steakhouse】.

餐厅里人不多,我们点了龙虾、菲力牛排、鳕鱼和生蚝,食物烹饪的恰到好处。

这里的酒单选择也很多,选择的红葡萄酒和白葡萄酒入口香醇回甘。服务很好,大家都比较满意。

12日周五,男士们去打高尔夫球,女士们自由活动。我与Cindy 约好,在城里的几处景点打卡。因为Jack打球时带走了车钥匙,我和女伴不得不徒步游览这座城市。好在Cindy是跑马拉松的健将,我也喜欢徒步。沿着海滨大道一路往西,边走边玩。

从位于最东部的酒店,走到市中心的灯塔旁边。

Biloxi最有名的标志性式地标是灯塔,灯塔建于 1848 年,是南方最早的铸铁灯塔之一。

比洛克西灯塔是 1847 年由密西西比州立法授权的三座海峡灯塔之一。由巴尔的摩的 Murray 和 Hazlehurst Vulcan Works 根据合同,以 6,347 美元的价格铸造金属板,用螺栓固定在一起铸成灯塔,并用砖作为内衬筑成。这座塔于 1848 年春天完工,马塞勒斯·J·霍华德被任命为第一任守塔员。 Keeper Howard 的部分工作是维修由 Winslow Lewis 提供的九盏灯和 14 英寸反射器的照明设备。 1856 年,a fourth-order Fresnel lens取代了灯和反射器。

灯塔在 1848 年至 1939 年间由民用运营,并以数名女性灯塔管员而闻名,其中包括照料灯塔 53 年的 Maria Younghans。 1939 年,美国海岸警卫队负责该灯的运行。在 1968 年灯塔被转让给比洛克西市,最终向公众开放。

多年来,灯塔经受住了狂风暴雨,屹立不倒。2005年,卡特琳娜飓风的海浪漫过了这座 64 英尺高灯塔的三分之一,在海水和风暴的不断冲击下,铸铁灯塔内部的许多砖块被吹倒。风暴还吹碎了灯塔的许多窗户,并摧毁了灯塔的电气系统,损害严重。2010 年 3 月,在由 FEMA 和 MEMA 资助并由承包商柯林斯修复了灯塔。仰头望着这座经历了173年依然耸立在海滨大道中间的洁白灯塔,敬佩之情,油然而生。这一天灯塔没有向游人开放,只能远远地眺望。

灯塔旁边就是游客中心。比洛克西游客中心于 2011 年 7 月开放,位于比洛克西灯塔旁边,灯塔和游客中心将Biloxi的建筑遗产与先进的多媒体展品融为一体,让游客和居民感受到比洛克西的昨天和今天。

除了工作人员提供有关比洛克西游客游览的大量信息外,游客中心还是一个博物馆,拥有近十几个多媒体展品,讲述比洛克西的故事、历史、居民以及大海的联系,还有的文化多样性。

这里还有一家礼品店,出售各种比洛克西纪念品,其中许多物品是由当地艺术家和工匠创作的独一无二的工艺品。

二楼有一个67座的电影院,连续放映10分钟的电影《我们是比洛克西》,看完电影后。走出二楼的门廊,窗外的灯塔近在咫尺,享受着墨西哥湾凉爽的微风,欣赏比洛克西海滩和密西西比海峡的风景,让人心旷神怡。

这个 24,000 平方英尺的中心是建筑在 Dantzler House的原址上。与 Dantzler House有着惊人的相似之处。

(网络照片)

在卡特琳娜飓风之前,许多摄影师用Dantzler House作为灯塔拍摄的背景。这座风景如画的两层建筑有环绕式门廊。

(网络照片)

2005年8月29日,卡特琳娜飓风把它变成一堆瓦砾。

受 Dantzler 建筑的启发,这座游客中心的新建筑有两层楼高的门廊、一个大楼梯和落地窗。

我们拿到地圖和小冊子,就奔向下一站Beauvior。为了节约时间,坐上公交车,这才尴尬地发现没有3美元的乘车费,而司机不肯收信用卡,一位好心的乘客,为我们换了零钱,才让我们顺利地抵达目的地。

Beauvior庄园面积约为 52 英亩(210,000 平方米)。它位于比洛克西海滩 (Biloxi Beach) 对面,在美国 90 号高速公路旁边。庄园现在由一组夏季小屋住宅、植物园、前邦联退伍军人之家、现代礼品店、邦联士兵博物馆、杰斐逊戴维斯总统图书馆和博物馆、各种附属建筑和历史悠久的邦联公墓组成,其中包括无名邦联士兵墓。

庄园面向墨西哥湾,站在住宅的大门前,湛蓝的海水,带着舒适的海风,徐徐飘来。海子的诗句:“面朝大海,春暖花开。”最为贴切。

幸亏在游客中心学习了一下比洛克西的歷史。这里曾是美國南北戰爭期間的重要人物之一 Jefferson Davis 最後居住的府邸。他是唯一一位南北战争时的美国邦联总统,石头山有他和李将军的雕像。这里有很多他的生平、资料和物品。

杰弗逊·汉密尔顿·戴维斯(Jefferson Hamilton Davis),1808年6月3日—1889年12月6日,美国密西西比州民主党人。19世纪下半叶,美国南方成立美利坚联盟国(简称邦联),试图脱离美国联邦,引发美国历史上最大规模内战,史称南北战争。戴维斯在1861年至1865年的南北战争时期担任邦联“总统”。与美国联邦总统林肯相抗衡。

戴维斯毕业于西点军校,内战前曾任职于密西西比议会,合众国众议院及参议院,他于美墨战争中以军事志愿团上校的身份领军作战,其后在富兰克林. 皮尔斯总统在任期间加入内阁,担任美国战争部长。

内战之初,南方仗着他们传统的尚武精神,和优秀的指挥人才,节节胜利。在这个大形势下,戴维斯于一八六一年十一月六日,正式当选为任期六年的邦联总统。一八六二年二月二十二日,戴维斯就任邦联总统,六月一日任命罗伯特·李为北弗吉尼亚军团司令。1863年八月,戴维斯驳回李将军于战败后提出的辞呈。戴维斯对联盟国的军事指挥曾受批评。他还有其他糟糕的战略选择。

内战南方军失败后,一八六五年五月十九日,戴维斯被监禁于弗吉尼亚州的门罗堡的炮台内。炮台内又湿又冷,条件极差,一八六六年五月,戴维斯被美国最高法院大法官萨蒙·蔡斯以叛国罪起诉。一八六七年,美国南北双方公民认为戴维斯未受到公平对待,在很多人的呼吁下,戴维斯获假释。假释后,戴维斯访问了加拿大,经古巴的哈瓦那回到新奥尔良。一八六八年,戴维斯访问欧洲。检方于一八六九年放弃起诉。

一八七零年,李将军去世后,戴维斯于里士满主持追思仪式。一八七六年搬到密西西比Biloxi,住在庄园里。在此庄园,戴维斯撰写了“邦联政府的兴衰”一书。完稿后出访欧洲。一八八九年十月,戴维斯完成了“美利坚邦联国短促的历史”一书。戴维斯以八十一岁高龄去世。

我们参观了庄园住宅,建筑是大平层,方方正正,庄重大气。我尤其喜欢围绕着屋子四周的门廊,还有一面面大窗,屋中的陈设精致古朴,家具摆设透带着优雅和细致,飘逸着美国古典南方的气息,那个时期的家具如今看来已是古董,但工艺极好。

讲解员耐心地讲解着庄园与Jefferson Davis 的故事,让我们对他有了进一步的了解。Beauvoir波伏瓦庄园是邦联前总统杰斐逊戴维斯战后的家(1876-1889 年)。该房屋和种植园已被指定为美国内政部及其国家公园管理局认可和列出的国家历史地标。成者为王,败者寇。在美国看到对这样一位内战中失败的总统,依然尽力还原历史,在公正的基础上,对他保持着客观的评价,令人肃然起敬。

Beauvoir 波伏瓦庄园由种植园主兼企业家 James Brown 于 1848 年建造,并于 1852 年完工。1873 年,该物业被出售给 Frank Johnston,此后不久又卖给了 Samuel 和 Sarah Anne Ellis Dorsey。莎拉·多西 (Sarah Dorsey) 是一位作家和历史学家。

1876 年,多尔西听说杰斐逊·戴维斯的经济困难,便邀请这位前总统留在波伏瓦。她为他提供了主宅旁的一间小屋,并鼓励他、帮助他撰写回忆录《邦联政府的兴衰》(1881 年)。

戴维斯接受了多尔西的邀请,并于 1877 年搬进了现在被称为图书馆的小屋。戴维斯以 5500 美元的价格购买该物业,分三期付款。 1878 年,多尔西知道自己身患癌症,于是改写了她的遗嘱。她将庄园遗赠给戴维斯。多尔西于 1879 年去世。

戴维斯和瓦里娜以及小女儿温妮一起搬进了主屋。戴维斯一直住在这所房子里,直到他于 1889 年 12 月去世。瓦丽娜·戴维斯 (Varina Davis) 在这里完成了《杰斐逊·戴维斯:回忆录》(Jefferson Davis: A Memoir,1890)的编写。 1891 年,她和女儿温妮搬到纽约市。

戴维斯死后,庄园由瓦里娜·豪威尔·戴维斯 (Varina Howell Davis) 继承。 1902 年,瓦里娜将大部分财产卖给了同盟退伍军人之子 (SCV) 的密西西比分部,用作同盟退伍军人和寡妇的家。 SCV 在主屋后面建造了十几座兵营建筑、一座医院和一座小教堂。从 1903 年到 1957 年,大约有 2,500 名退伍军人及其家人住在家里。许多退伍军人被埋葬在庄园后面的墓地中。

1941 年,主屋向公众开放。在该地点开设了邦联博物馆。在接下来的几十年里,杰斐逊戴维斯画廊、礼品店、无名同盟士兵墓以及杰斐逊戴维斯总统图书馆和博物馆都在这片土地上建立起来。

2005 年 8 月 29 日,卡特琳娜飓风让主楼遭到严重破坏,失去了新装修的走廊(门廊)和部分屋顶,风暴摧毁了海耶斯小屋、图书馆、军营复制品、邦联博物馆。戴维斯总统图书馆的一楼被风暴摧毁。大约 35%的藏品丢失了。尽管 24 英尺(8 米)的风暴潮淹没了该地区,百叶窗保护着玻璃窗,Beauvoir 住宅的大部分建筑都完好无损,得以保留许多原始的建筑细节。

在各联邦、州、私人组织和个人捐款的资助下,庄园的修复工作于 2006 年初开始。2008 年 6 月 3 日,是杰斐逊·戴维斯 (Jefferson Davis) 诞辰 200 周年,波伏瓦庄园已全面修复并重新开放供公众参观。 庄园恢复了总统和瓦里娜·戴维斯(Varina Davis)居住时的原始状态 。2009年冬天,戴维斯总统的私人图书馆和海耶斯的小屋已经重建,并开放供公众参观。新的杰斐逊戴维斯总统图书馆和博物馆于 2013 年 6 月开放。飓风造成很多珍贵文物的遗失,存放大量原件瓷器和手工艺品的房间毗邻礼品店,礼品店有原件的复制品。两个房间都被毁了,所以在碎片中筛选和识别真正的遗物非常困难,这个损失很大。

Beauvoir “波伏瓦”这个名字的意思是“景色优美”。当戴维斯住在那里时,庄园占地约 608 英亩(2.46 平方公里)。房子周围种满了雪松、橡树和玉兰树,房子的身后有一片橘园。房子面向墨西哥湾,许多大橡树上都挂着被称为莫斯的西班牙苔藓。

Oyster Bayou 是泉水和海湾滩头混合的沼泽,直接连接到密西西比海峡,从西到东穿过主屋后面的领地。庄园的东北部是一片原始的森林,如今依然保持着类似于1800 年代该地区的面貌。

秋日的午后,阳光明媚,我们来到了旁边的海耶斯图书馆小屋,这里是戴维斯总统最初的落脚地,屋里依然保持着原状,那些发黄的书籍,寻找高处书籍的楼梯,曾留下历史轨迹的写字台,那些年,那些事,在眼前一一飘过。

邦联博物馆里有很多内战时期的实物,包括服饰、武器和一些文字和影像资料,如今南北战争的腥风血雨,已经烟消云散,但是,历史不会忘记,这些画面提醒着大家,要和平,远离战争。

总统图书馆里,有许多珍贵的第一手资料,有一本影集,那些发黄的照片,见证着历史的昨天。图书馆的计算机,可以搜索过去战争的军事记录。除了内战和邦联历史书籍外,还有其他时期的书籍,这里拥有军事历史部分的资料,其中包含美国独立战争的信息。总统图书馆收藏了 12,000 本书,内容涉及美国历史、南方历史和美国内战历史。图书馆还收藏了照片、个人信件、手稿、信封、明信片、剪报、同盟遗产组织(如联合同盟退伍军人和同盟退伍军人之子)的记录,以及曾经出现在退伍军人之家的记录。

庄园里种满了高大的橡树,早期移民在这里种下的橡树,如今已经根深叶茂,成为庄园一景。这些橡树让我想起小说《飘》里的场景。

玫瑰花园里鲜花盛开,从花园往后走,路过一座小桥,便是是烈士陵园。陵园里有一对夫妻给墓碑献花,应该是他们的前辈吧。

从博物馆出来,花了20多分钟走到公交车站,等了半个小时都没有车。我们下车的时候,听车上的乘客告知,每45分钟会有一辆车,我们走路加上等待已经超过50多分钟了,依然没有车的踪影。

幸亏Cindy有Lift App,我们得以打车回到酒店。一天下来,走了2万多步,赶快洗澡,让自己轻松一下。

期待着晚上的法式海鲜大餐,欲知后事如何,请看下一篇。

(部分资料和照片来自博物馆和维基百科,特别致谢!)