摩门教长老牺牲两年时间传教(英译中)

Joanna Raines

 

(刊登于2012626日的报纸The BattalionTexas A&M University的学生报纸)

 

Chang长老和Chavarra长老穿着标志性的白色纽扣衬衫,系着领带,戴着名牌。他们在学术广场中央的广告牌旁边的人群中很显眼。尽管他们出现在校园,但是很少有学生意识到他们是放弃了一切来到这里。

ChangChavarra作为耶稣基督末日圣徒教会(摩门教)的代表到Bryan-College Station地区来传教。他们并不求学或者工作,在校园的唯一目的就是与别人分享他们的信仰,给别人带去祝福。

“我们离开家庭,专门拿出两年时间来作传教士,”Chang说。“我们放弃了一切,每周7天,每天24小时,全时间地做传教工作。”

他们的传教工作包括在校园里跟人分享福音,会见学生,以及在社区从事志愿工作。全世界共有55000名全职的摩门传教士。

对年龄在1926岁的摩门教徒来说,出去传教是普遍的做法。尽管这不是必须的,却是教会所期望的。摩门教徒提交申请后,领导全国教会的12位使徒审查申请,然后给他们分配传教任务。

“你不知道自己会去哪里。我们相信传教士是被圣灵分配到世界的某个地区,然后在那里呆两年,”Nixon说。

传教工作持续两年时间。传教士需要遵守严格的日程:早晨6:30起床,出去锻炼,学习两小时圣经,剩下时间结伴出去传教,晚上10:30睡觉。

“当时我很难适应这突然的转变,”Chavarra说。“10:30睡觉并且6:30起床,对我来说就是突然的转变,但是现在我已经习惯了。”

这意味着他们不允许看电影和电视,或者听流行音乐。但是允许一年两次与家人通话,在母亲节和圣诞节。对传教士来说,约会也是不行的。

“这教会了我怎样依靠上帝以及恒切地祷告,因为你不能跟家人联系,”Chavarra说。

Kalan Clark,一名哲学专业大四学生,已经完成了他的传教工作,现在做世界传教领袖。他组织了Bryan-College Station地区的传教工作。他说,传教士的希望就是在传教工作结束的时候,上帝能够悦纳他的服事。

Clark在爱达荷州服事的时候,一位同事告诉他,在传教工作结束的时候,他会感到自己与上帝站在一起。

“他对我说,‘继续下去,到时你就会知道上帝接受了你的服事。’我把这话放在心里。我已经竭尽全力,”Clark说。

Clark说回家的那一刻充满感情,富有意义。

“他让我坐下,说,‘Clark长老,我要从你这儿拿走名牌,你被呼召从事的工作结束了。’当然,我哭了好一阵,因为我喜欢做一个传教士,但那时我知道我服事的两年已被上帝接受。”

ChangChavarra的父母就是通过传教工作而皈依摩门教,因此传教工作对他俩来说更有意义。

“我知道因为两个长老的传教,我的家庭,尤其是我的父母,突然变好了。我也想有能力对别人的家庭做同样的事情,”Chavarra说。

完成传教工作后,ChangChavarra会回到一个没有纽扣衬衫和名牌的世界。他们都打算读完大学,找一份工作,并且过传教士的生活。

 

图片:

Rachel Mallison,政治科学专业大三学生,在学术楼附近与Chang长老和Myers长老讨论宗教。

 

我的感言:

我曾经在校园里多次见过摩门教的传教士,他们的广告牌也经常竖立在路边。有一次在图书馆门口两人拦住了我,说要跟我探讨宗教问题。我一想,来吧,正好我要好好地跟他们辩论一番。随后我们讨论过两次。后来他们可能觉得我不可救药,我也使完了十八般武艺,需要充电,就不再互相联系了。

正统的基督教会认为摩门教借用了基督教的术语,杂揉了神智论、通灵术和多种异教的因素,斥之为异端或者邪教。但是摩门教,还有一些别的宗教,发展很快(甚至今年美国总统大选的共和党参选人罗姆尼就是一名摩门教徒),我想这要归功于信仰的力量吧。我在这里不评判摩门教,只是觉得在忙碌的世俗生活中,人的心灵总是要留下一块地方给信仰或者精神追求。浑浑噩噩狗苟蝇营地生活,人又与动物有什么区别?感谢我们生活在思想自由的时代,一个人即使没有舍身求法的精神或者勤勉弘法的干劲,至少可以独善其身吧。

 

原文见标题图片:Texas A&M University的学生报纸The Battalion 2012年6月26日版。