经典诵读——海外中文教育的革命(纪实篇)

       

         作家海云女士创办的“海外文轩”, 在华人群体中很有影响,和我们环球先锋学院一起承办了这次活动,在各种媒体做了大量宣传,众多热心家长报了名参加王财贵教授在新泽西的公益讲座。爱迪生华夏中文学校也给予了大力支持。

        在我们的热切期待中,王财贵教授一行终于来到了新泽西。在新泽西爱迪生的演讲安排在3月22日下午,是在纽约法拉盛的演讲之后。由于塞车,王财贵教授一行晚到了近一个小时,家长们都耐心等待,没有一个离场。由于时间关系,王教授仅仅讲了半个小时,这半个小时,让很多家长看到了海外中文教育的曙光。接下来,在德国已经进行多年经典诵读教学实践的杨嵋博士,分析了目前海外华裔的中文教学现状,播放了一群外国孩子流利背诵《中庸》的视频,提出经典诵读是目前解决华裔中文教育问题唯一出路的观点。

       在讲座现场,我偶遇了一位从大陆来送孩子上学的妈妈。这位妈妈从怀孕时开始让孩子听中英文经典。现在,这个13岁的孩子,已经背完了《论语》、《大学》、《中庸》、《孟子》以及《道德经》等王教授推荐的中文经典,并自小通过听录音机学习英文经典。父母几乎不会说英语,这个孩子参加省级英语口语竞赛获奖,出国留学参加托福考试几乎满分,现在美国一所中学上学很轻松。虽然我在网上看到很多诵读经典对孩子的改变,但是作为一个妈妈,这个眼见为实的例子更能激励我。

         第二场和第三场讲座在我们环球先锋学院进行。很多家长听了讲座后很激动,热情高涨地开始在家尝试在孩子读经。我有一个朋友听完讲座的第二天即开始在家尝试。然而,她第一次的反馈是:教了一个多小时,孩子最后的问题是:“妈妈,你叫我读这些毫无意义的音节有什么意思?”她感觉很难实施,热情也下降了,开始觉得顺其自然吧。我担心她的下一步很可能就是放弃。

        职业的使命告诉我,我们环球先锋学院要把这个方法的推广当作事业来做。这意味着我们要放弃十多年在国内研究出的引以为豪的一套方法,这意味着自我否定,革自己的命。第二天和先生座谈时,我近距离看到了先生的苍苍白发。座谈地点在接待的合作伙伴王校长家里。这也是先生特别让我钦佩的地方。先生自费来美国举办公益讲座,一路奔波不收一分讲课费,愿意住在志愿接待者家里以节省接待方开支。我在国内也接触过不少所谓国学大师,讲课费动辄几千上万,接待必须四星级以上宾馆,上台前呼后拥。对比先生的作派,我感到心酸却由衷钦佩!先生所作的事业,是拯救民族根基拯救民族灵魂的事业!人说“一出国,就爱国”。 当我定居美国后,才真正意识到保持民族性才能真正获得美国人的尊重!作为华裔群体,要获得美国人内心的尊重,不是英语和他们一样流利,不是在名牌店一掷千金,不是孩子考试分数多么高,不是收入多高,而是华裔本身作为一个裔族的特性。而华裔作为一个裔族的特性是什么?是什么?我们民族的文化我们知道多少?我作为一个中文系毕业生,只是在中学课本里读过几段《论语》,《大学》、《中庸》、《老子》、孟子》、《道德经》等经典我一本没读过,何等的悲哀!我在新泽西接触到的华裔子女,很多连汉语都不愿意说,长此以往,我们华裔在美国还是一个民族吗?第一代没文化,第二代没语言,民族何存?尊严何在?

       我们在美国开双语幼儿园,教美国孩子从会说话开始学习汉语,发音地道,而且轻松自然地习得汉语。我自认为找到了一条新的汉语教学之路——从孩子抓起的沉浸式模式。几天和先生的交流,我似乎被当头打了一棒,自己都没文化,教出的学生即使会说汉语,也是学其皮毛。华裔子女汉语这么大的问题,你即使教美国孩子很成功,在一定意义上也是失败的。华裔如果作为一个民族在美国消失了(第三、四代华裔可能就不说汉语了),你们在美国教美国孩子还有意思吗?

        羞愧感和使命感促使我们马上采取行动:自己马上开始读经典,并且教华裔孩子读经典。第二天,我们又和王财贵教授和杨嵋博士进行了深入座谈,就开班的具体问题进行了咨询。

        针对需求,我们设置了经典诵读全日制班、课后班、周末班、夏令营以及春假密集班。我们首次的周末诵读体验班,共来了33个学生,加上陪读的家长,共有57人次参与了诵读体验。我本人参与了教学,教完之后,觉得这种方法不仅救了学生,也拯救了对外汉语教师!以前总是教“你是哪国人?你多大?你吃苹果还是香蕉?”高级对外汉语也仅仅是普通的白话文。学生觉得没意思,对年年教这些的汉语教师更是折磨。而诵读经典,随着阅历和年岁的增长,会不断有新体验新感受,百教不厌,真正”教学相长“!教完之后,彻底明白了先生为什么提倡把《论语》作为主打教材。近几年在美国很多学校兴起的沉浸式教学法,老师不但教中文,而且用中文教授数学、科学、社会科学等科目,这是海外中文教学的一大改革,我也曾很推崇这种方式,并且打算在美国的幼儿园推行这种教学。 但是这种教学的弊端也是只教语言,学生无法学习中华民族的文化精华。特别是对华裔子女,无法真正建立民族自豪感和民族认同感。

        更主要的是,通过体验,我们在大多数学生身上看到了可行性。所有孩子都能坚持30-50分钟以上的诵读,部分孩子能够背诵出一段。

        从四月开始,我们要在全学院对各类学生,进行经典诵读教学!也会加大宣传,让更多华裔子女加入诵读经典的队伍!

        路漫漫其修远兮!肩负使命的事业!乐在其中!