“中国梦——走进德国”在柏林市政厅拉开帷幕

2014年6月德国《华商报》

 

 

                       北京与柏林友好城市20周年


            “中国梦——走进德国在柏林市政厅开帷幕

 

                   

    6月盛夏而至,骄阳似火,热浪袭来柏林如蒸笼炙热。为纪念北京与柏林友好城市20周年,受柏林市政府之邀,来自中国内蒙古、成都、西安、苏州等地的中国老年艺术代表团,于6日至8日参加在柏林举办的第19届柏林文化狂欢节的演出活动。6日以“中国梦——走进德国”为主题的柏林国际文化狂欢节在柏林红色市政厅里拉开序幕。


 


    在开幕式上驻德使馆曾凡华参赞和德国北京——柏林友好协会负责人Schwarz女士分别代表中德方致辞,对中德的文化交流,城市之间的友好交往予以充分地肯定,并热情欢迎远道而来的演职人员和柏林驻地的中德嘉宾出席开幕晚会;身着民族服装的中国老人艺术代表团的演员,为观众表演了中国传统特色的舞蹈、时装、合唱等节目;赠送书法墨宝,献上友谊哈达,品尝香酥美酒,合影留念,在柏林红色市政厅留下美好的记忆。


 

 

    今年是第19届柏林国际文化狂欢节,柏林国际文化狂欢节自1996年举办以来以国际文化盛事闻名,以文化多元、丰富、包容而著称,旨在促进世界各民族多元文化的融合,增进各民族之间的文化理解,一年一度不仅让柏林人期待,而且受到来自世界各地游客的喜爱,更是拉动柏林旅游业的主要活动,同样受到柏林市政府的高度重视。

 

 

     8日炎热高温持续,歌舞喧嚣,沸腾的狂欢大游行将本届柏林国际文化狂欢节推向高潮。今年大游行的队伍里,来自80多个代表团体、5300人身着不同民族传统服饰,载歌载舞,展示民族特色和异域风情,10万观众走上街头,围观参与,喝彩互动,高潮迭起,沿途住户、消防车上的消防员主动洒水为之消暑降温,沉浸在歌舞欢乐海洋中的人们,尽兴惬意。

 

    以德国武术总教练吴敏率领的柏林文化交流中心代表队走在中国方阵的最前面,他们的“金龙”最为耀眼夺目,栩栩如生;台湾人偶表演,民俗味浓;参加开幕式的老人团队方阵,各个精神抖擞,情绪高昂,他们平均年龄62岁,来到德国马不停蹄奔波多处表演,白天参加4个小时的游行活动后,晚上如期蹬台献艺,精神实在可敬可嘉。

 

     8日在柏林艺术大学音乐厅欢庆晚会上,中德艺术家同台献艺PK,再现十八世纪法国宫廷舞的社交礼仪;中国大唐宫廷古乐的美轮美奂;德国花季美少女的芭蕾情结演绎;老年团的舞蹈、时装表演、合唱中国传统魅力彰显,一台养眼好看,雅俗共赏的文化飨宴。




再现十八世纪的法国宫廷舞的社交礼仪



中国大唐古乐美轮美奂


站在市政厅里有幸与中德嘉宾(左)曾凡华和(右)Schwarz女士合影

 

    只可惜这样一场好看的文艺晚会,本该拥有更多的中德观众到场参与,站在舞台上谢幕的全体演员堪比台下寥寥的观众,很多人都不知道的晚会,没有达到预期目的,不难看出组织者的虎头蛇尾,宣传力度远远不够,令人为之惋惜。


    呢喃文/图






司马冰 (2014-07-01 14:17:28)

谢谢呢喃介绍。最后那个合影,那两个人戴的应该是哈达?

呢喃 (2014-07-01 18:22:35)

是的,你说对了,问好!

抱峰 (2014-07-02 07:20:07)

中德友谊日益加深。默克尔就要访华了。

又见呢喃,很高兴。

问安!

呢喃 (2014-07-02 14:32:26)

我们认识好久了,哈哈,神交,现在更加具象,问安!