叹为观止！不可想象，这么大的个建筑怎么转的呢？要转肯定有轴，这得让学桥梁的周小哭来讲解一下。

醉兄好气派的诗词。这个高铁也会经过我的家乡江西吧？

多好啊。想必你以后回国可以好好享用一番了。。。

既是调笑，用“南北东西撒野”可好？

回家是方便了好多。

不过，你要高铁撒野， 乘客不答应。 

你是不是说这个【调笑令】不够搞笑。只好轻轻松松笑一下。

好伤心！我苦思冥想半天才想出这个“撒野”来。本来还正得意着呢，被你一下就给枪毙了。。。唉！

调笑令本不见得非要调笑。古人也常用它来作严肃之词。。。

刚刚坐过了，真是快呀，每小时大约300公里。

从前， 日行千里是文学夸张的极限， 你一个时辰就1200里， 爽。

周小哭对转桥的解释：

“调笑令”中网址对应的新闻是记者写的，用词不太专业，或说是有错误，所以我也没有看懂：（后来重新在技术单位的网站上转了转，明白了。这是单塔斜拉桥，施工时，桥塔和桥面是连接在一起的一个整体，但在承台（可以理解为地上和地下部分的连接处）处安装了转轴，有拉索牵着，在外部动力作用下可以转动。重是重了点，可是和你转方向盘的道理类似不是？当动力足够大时，就跟两只巨大的手臂一样；那一砣混凝土做的塔和桥面，就跟一个小小的方向盘一样，是可以任意拨弄的。当然，要小心一点就是了，现场很复杂呢。人家正为这技术自豪呢，我给解释成这样，非被他们的口水淹死不可。等有空了把这个桥的技术点和资料整理成一篇文章在文轩上发表一下。其实我一直心急着想去翻译女儿的作文，准备和一些家长探讨孩子的教育问题呢。