《海外文轩》海云:周末的湖边野餐…接待俄国高中生四

周末的湖边野餐…接待俄国高中生四

周末，联合几个接待国际学生的家庭，在我们小镇的湖边野餐，国际生和接待家庭的孩子们在湖上划船、湖里游泳，家长们在湖边观赏美丽风光，每家各显神通，带上自家的拿手好菜，吃吃喝喝聊聊玩玩，一个下午很快就过去了。

除了我和彦两家是华裔，其他几家都是美国人，接待国际学生这样的半义工性质的事情，华人家庭还是参与的不够多，我问过几家华人，都是说自家的孩子还管不过来，没有精力照顾其他的孩子。接待国际学生，确实要花不少的时间和精力，但是如果自己有相同年龄的青少年，与国际生交流，我觉得这是一个挺好的机会，让孩子接触外面世界来的同龄人。大人确实需要有爱心还需要有耐心，每天得接送孩子去乘学校的巴士，为他们准备一日三餐和点心，照顾他们的饮食起居，周末带她们游玩并见识美国的生活……听上去事情是不少，但是，如果家里本身就有孩子，这些事情本来我们做家长的也在做，不过顺手多做一两份罢了。倒是每个周末带她们游玩跑纽约挺累人的，但并不是要求一定要那么做的，你可以不去纽约，我看几个美国家庭就说这事儿那事儿的，国际学生周末便待在寄宿家庭里休息。我总觉得他们这么小年龄出来一趟不容易，我们带她们去纽约也就是开开车子吗。哈，这话不能让我先生听见，车子都是他开的，每次在纽约来来回回地找停车位就有些令他发狂，我这算是站着说话不腰疼！哈哈哈，好在有这“专职”司机，反正纽约市那车我是开不了的。

除了进城玩，我觉得我们这乡村的生活其实也挺美的，就招呼了几家在周六的中午一起在湖边野餐。老实说，大部分美国人不大精通厨艺，带来的东西味道很一般。我做了一大盆俄罗斯色拉，烤了一大盘鸡腿，还新烤了一个热乎乎的香蕉面包带去，结果是被大家吃得光光，片甲不留！反观那几个老美家庭带来的，两罐色拉，原封不动又带了回去，还有一个家庭烤的鸡翅，也是销路不好，几乎一大半没人吃。朋友彦带来的韩国粉丝很好吃，一大半消掉了，排骨烧鸡蛋也不错，也是至少一半没了。

那盘土豆鸡蛋是一个西班牙女学生做的，还挺好吃的

彦作的韩国粉丝，我烤的鸡腿

我做的俄国色拉和香蕉面包

有个老美家庭的男主人很好玩，看见我把俄国孩子送给我们的俄国产的糖果带去让大家品尝，开玩笑说：“你不怕呀？”我奇怪有什么好怕的？开玩笑的老美说：“谁知道这里面有没有毒？或者吃了以后你就成了共产党了！”说完他自己哈哈大笑，我才知道他这玩笑还纠缠在俄国人喜欢害美国人的敌对情绪中，我先生一边听了，也半认真半玩笑对答：“俄国早已不是共产主义国家了！他们现在自由了！”

想想有些老美根深蒂固的观念真的是很难改变，就像一提中国，好像今天的中国人依然像三、四十年前那么穷；一提俄国，好像俄国人人人都成了冷战时期的克克勃。尤其是美东这里的美国人，墨守成规眼界太小，常年生活在这里，思想禁锢，自命不凡，完全跟不上发展中的世界的脚步。哈哈，不好意思，多说了美国人几句。

还是回到周末野餐上来，我们这几个家庭接待的国际生，来自两个国家：俄国和西班牙。十五六岁的孩子聚到一起，两分钟不到，就自动按照所属的国家分成了三堆：美国孩子一堆，俄国孩子一堆，西班牙孩子一堆，划起船来，也是三人一组清一色的国家组合，哈哈哈，看得我们自己也觉得挺好笑的，但也能理解，我们这些成人不也是如此，在自己的族群中才真正觉得无拘无束！我想除了文化的认同等因素，最主要还是语言上的无障碍造成了这种自然的群分。

三个西班牙学生

三个俄国女孩

五个美国中学生

几种语言穿插着讲，一会儿英语，一会儿俄语，一会儿西班牙语，后来还来了个我女儿的同学，移居美国三年的小意大利女孩，用意大利语与几位西班牙孩子也交流的起来，再加上我和彦两人的中文，算得上热闹非凡了！

一直玩到傍晚五点，孩子们还不愿分开也不愿离开，最后又商量第二天要接着结伴去纽约城玩，这才一家一家地告别走了。

我女儿这又才把我们接待的两个俄国女孩接手过去，招呼着她的美国同学，一起到我们家斜对面的邻居家接着Party! 两个俄国女孩也很好玩，如果有其他的俄国孩子，她们马上就像被磁铁吸引，一下子就被吸了过去，但如果没有其他的俄国孩子，她们就会寸步不离跟着我的女儿。女儿感叹：两个俄国女孩人真好，就是英文不过关，妨碍了她们与美国孩子的交流，如果她们英文能稍稍流利一些，就会有更多的fun了！

大队人马捧着盒子来了！