（第一版本）
他问美女:"你为什么流泪？”
她说：“我把心爱的马卖掉了，它明天就离开我了。”
“既然是心爱的，为什么要卖哪？”其实他明白，人只有迫不得已才会卖掉自己心爱的东西。
泪水滑过她脸颊，她在努力地控制自己的情绪。“因为母亲久病，父亲刚去世，家里欠债许多，还有我自己的大学贷款也要还。”
他细细地打量着马。它应有15掌高，一身缎子般的黑毛闪闪发光。“看起来这匹英骏的摩根马会值不少钱。大概你养了它不短时间了吧。”
她说：“父亲在4年前给我买的，买来是它才半岁。虽然现在它卖了50万，但我还是难过。”
他好心地说：“马通人性，同马在一起久了会有感情的。不过难过会随时间慢慢地消失。”
她抹去眼泪说：“永远不会”。
“为什么？”
“因为买它的是我的男朋友，买完马他就和我分手了。”
”这有些奇怪，为什么？”
她似乎已经平静下来，带着讽刺的口吻说：“买后分手可以买得便宜些吧。他说他叔叔要想买这匹马，我怀疑他是真正的买主。”
“你怎么一点没有察觉他要分手哪？”
“我愚蠢。其实他早就和另一个女孩在一起了，只是我一直被蒙在鼓里。几天前他付了马钱。昨天上午，我用这笔钱还了欠债和大学贷款，随后去一家餐馆，撞见他和那个女孩在餐馆门口接吻。那个女孩我认识。晚上她告诉了我一切。我不责怪她。”她的语气完全平静下来了。
他茫然不知说什么好了。
（第二版本）
他问美女:"你为什么流泪？”
她说：“我把心爱的马卖掉了，它明天就离开我了。”
“既然是心爱的，为什么要卖哪？”其实他明白，人只有迫不得已才会卖掉自己心爱的东西。
泪水滑过她脸颊，她在努力地控制自己的情绪。“因为母亲久病，父亲刚去世，家里欠债许多，还有我自己的大学贷款也要还。”
他细细地打量着马“看起来这匹英骏的摩根马会值不少钱。大概你养了它不短时间了吧。”
她说：“父亲在4年前给我买的，买来是它才半岁。虽然现在它卖了50万，但我还是难过。”
他好心地说：“马通人性，同马在一起久了会有感情的。不过难过会随时间慢慢地消失。”
她抹去眼泪说：“永远不会”。
“为什么？”
“因为买它的是我的男朋友，买完马他就和我分手了。”
”不要难过。我要有钱，我一定买它。这样你就不用卖给你前男友了。”他想安慰她，不加思索地说了这话。此话一出，触到了他的伤心处。“我要有钱，我一定买匹骏马”他默默地重复着。
| 刘瑛依旧 (2014-01-23 14:15:29) |
|
因为买它的是我的男朋友，买完马他就和我分手了——这里很突兀，让读者有点儿摸着到头脑。 |
| 捷润 (2014-01-24 03:32:32) |
|
看来我学卡夫卡没有学好。我不解释分手原因，读者会有奇奇怪怪的猜想和疑问。不过我接受刘英姐的意见，追加分手原因。 |
| 春山如笑 (2014-01-24 04:11:40) |
|
呵呵，对美女是个双重打击，她一辈子也忘不了！ |
| 捷润 (2014-01-24 04:22:57) |
|
对捷润打击也很大。美女告诉他马不能骑了。 |
| Amoy (2014-01-24 06:06:44) |
|
有点意思，让人意想不到的原因！ |
| 捷润 (2014-01-25 05:11:18) |
|
受到卡夫卡的影响啦。马和你好时有可能会轻轻咬你。 |