偶然中成为一名中文老师
若敏
我能成为一位在美国教中文的老师可以说是偶然中的必然。
那是2006年,亚特兰大现代中文学校在East Cobb开办分校,急需招聘老师。在此之前,许多人都说过你的普通话说的那么好,应该当老师。我一直没有下这个决定,一来,我觉得我是医学院毕业,不是中文科班出身,二来,我在美国公司有稳定的全职工作,我先生是医生,工作很忙,两个儿子的课外活动又多,拉琴,游泳,打球等等,我这个全天候司机忙得不亦乐乎,还有日常的家务,人的精力有限,我也需要自己的时间和空间放松和休息。可是,周日的中文学校我是一天都没有耽误,在做中文老师之前,我做了8年班长。所谓班长,就是支持老师的工作,帮助协调老师和家长的关系,安排家长值班等等。有时遇到家长有事,我就得顶上值班,也是由于这个缘故,我听了不同老师的讲课。这8年的听课,也让我大开眼界。老师的水平参差不齐,有非常优秀的老师如吴老师,丛老师,张老师等,也有来自大陆顶尖名校中文系毕业的老师,可讲课水平不能恭维,她并不备课,上课时随时发挥,或照本宣科,让孩子们在云里雾里,不知所云。还有刚从大陆来的科班教师,照搬大陆的教学方法,让孩子们无所适从。这时我都会有一种内心的冲动,我觉得如果我是老师,一定会博采众长,扬长避短,用最浓的爱心,最大的努力来教好中文。因为我是两个孩子的妈妈,我知道他们最需要的是什么。
我做中文老师的另一个原因是因为我自幼喜欢读书,也喜欢写文章,在小学和中学,我的作文一直是全年级的第一名,我的每一篇作文都是范文,会被语文老师拿到班上朗读,我在高中得过全区作文比赛第一名,我是语文老师最钟爱的学生之一。但是,在高中文理分班的时候,我父亲不同意我学文科。我的爷爷是医生,我的父亲在1949年投笔从戎,后来成为一名海军。我的母亲是归国的印尼华侨,亲人都在海外。文革时,因为海外关系,我的父母都受到了冲击。或许是因为父亲没能子承父业的遗憾,或许是对各种政治运动的担忧,父母们都坚持让我们学医,记得父亲说过:“无论世道如何变化,永远需要医生,医生治病救人是做善事,还是像爷爷一样做医生吧。”因为我的理科也同样优秀,就留在了理科班,虽然我在高考时拿到了全校的语文最高分,但是,在我离校的时候,语文胡老师不无惋惜地说,“你是我教过最有悟性的学生,你没有学文可惜了你的才华,你是我教过的学生中最适合当老师的人。在以后的日子里,记得写文章,有机会还是做老师吧。”真是冥冥之中被胡老师言中,我在大学参加过演讲比赛,拿过全校第二名,我是大班团干部,经常要写发言稿,在毕业答辩时,又得到教授们的好评,留校任教顺理成章,这时,我就会想起胡老师的话。可惜,他因为癌症早已去世。1992年赴美,虽然还在大学医院皮肤科工作,可是,与老师无缘,与中文也无缘了。1997年搬到亚特兰大,我到公司工作,离中文更远了,因为我是公司里唯一的中国人。就在这时,机会悄然而至,我成为了一名教中文的周末老师,又与中文结缘。其实,刚做老师时,我用了很多时间备课和准备教案,也自己在家中试讲。做老师对我来说并不陌生,我大学毕业后,就留校任教。读硕士时也给本科生上课。但是,这是一群孩子,对象不一样,讲课的内容也是绝然不同的,这对我来说也是一个巨大的挑战。我特别感激的是吴老师,她在我最困难的时候给了我最大的鼓励,她无私地拿出她的教案给我参考,解答我遇到的难题,那雪中送炭的温暖直到现在还让我温馨在心,她的博学,她对中文的挚爱,都深深地影响了我。谢谢你,吴老师!
一年又一年过去了,迎来了2010年。我送走了一批又一批的学生。这几年的教学也让我积累了一些经验,当我成为西校最长教龄的老师之一,我把我的教学经验总结成文。特别感谢西校的孙校长,她拥有美国的教育学博士学位,非常专业,她是我们老师们的坚强后盾,让我们大胆改革,遇到困难为我们排忧解难,让我们没有后顾之忧,她为我提供了很多的机会,开始时是在教师交流经验时,与大家互相学习,后来,就把我的文章登载在《多维时报》上。谢谢孙校长。在我成为亚特兰大华人笔会的会员时,我把教中文的文章登在《亚特兰大笔会》的文学城博客上,博得了好评。我自己在新浪网博客和万维网博客上,也有教中文的专栏。文章发表的时候,每篇阅读的人都高达2000人左右。许多人留言,认为学到很多东西,许多中文教师和家长也认为这是一个好的经验。我写的文章有《在美国教快乐中文》或《在美国怎么教中文》,《在美国怎么教孩子学中文》,《要让孩子学会回报父母》。最让我惊奇的是远在印地安那州的一名校友,把我的文章介绍给当地的《多维时报》,我的每篇教中文的文章都发表在那里。如果我的经验对在美国的中文教学有一定的促进作用,能为中文老师提供参考,对我来说就是最大的安慰。让更多的孩子学好中文是所有中文老师和学生的共同心愿,我为自己可以尽到一点微薄之力感到欣慰和自豪。
现在想想,每件看似偶然的发生都蕴藏着必然。比如我对中文的挚爱,对中华传统文化的着迷,我的中文老师对我的钟爱和厚望,我对孩子们的爱心,我8年的听课经历等等。机遇钟情于有准备的人,偶然的机会成就了我成为一名中文老师的梦想。孩子的心灵是纯洁和干净的,孩子的世界是快乐的世界,我是如此幸运能够融入到这个快乐世界里。我想我会继续努力,让这个梦想变得更美妙更圆满。
2010-1-3
杏子花开 (2013-10-21 13:24:22) |
若敏的写作才华令人羡慕哦! 谢谢若敏分享教中文的经历! 我现在每周一次地给医科大的几位留学生辅导中文。深感难教!比我教聋哑学生似乎还要难。 一个“……着呢”的语法就叫我捧腹了。较英语而言,中文有四声有音有笔画,真是不易学。 冷着呢。 不过,和学生们一起学中乐,乐中学,挺好玩的。 |
天地一弘 (2013-10-21 22:58:00) |
偶然和必然,只要做得好,就是好老师。 感动若敏分享这么真实的成长学习经历和工作经历,一个人在生活中累积了许多的经验,一定会成为自己丰富的资历。 祝福若敏成为这么优秀的中文老师。 |
木桐白云 (2013-10-21 23:08:42) |
做自己喜欢的事,这事还能发挥很大的作用,是幸福的,呵呵。 |
司马冰 (2013-10-22 01:26:35) |
聪明加上热爱和用心,成功是必然的,谢谢若敏分享。 |
春山如笑 (2013-10-22 03:22:33) |
谢谢若敏分享你为人之师的幸福。 |
若敏 (2013-10-22 10:16:49) |
谢谢一弘的鼓励!一个人能够做自己喜欢的事,特别幸福! |
绿岛阳光 (2013-10-22 11:46:05) |
祝贺若敏成为优秀的中文老师!谢谢若敏分享成功经验。 |
熊猫 (2013-10-22 17:18:15) |
赞扬若敏的奉献精神 |
若敏 (2013-10-22 17:50:44) |
学中乐,乐中学,这是最好的教学方法。 |
若敏 (2013-10-22 17:52:06) |
谢谢木桐!做自己喜欢做的事,非常幸福! |
若敏 (2013-10-22 17:54:26) |
谢谢冰姐鼓励!其实,我还在不断学习。 |
若敏 (2013-10-22 17:56:13) |
谢谢春山!我教的是高年级,他们非常有思想,我非常享受这个职业。 |
若敏 (2013-10-22 17:57:45) |
谢谢阳光!你的鼓励真像一缕阳光! |
若敏 (2013-10-22 17:59:58) |
谢谢熊猫的理解!其实中文老师要把课讲好,要花很多时间备课。功夫在课外! |
张帆 (2013-10-22 20:26:16) |
有这份责任心,再加上平时日新月异的沉淀和积累,你一定会乐在其中。生活得充实也就不觉得累了。奉献给人的回报,永远是一份幸福和满足。为你高兴。 |
梅子 (2013-10-23 01:10:53) |
当一名中文老师非常不易,在国内如此,在国外更不易! 谢谢若敏分享。 |
若敏 (2013-10-23 01:31:00) |
谢谢你的懂得!做自己喜欢的事,不会觉得累! |
若敏 (2013-10-23 01:32:03) |
什么都挡不住热爱!我特别喜欢与孩子在一起。 |
西歌 (2013-10-23 07:29:49) |
若敏, 原来你是牺牲自己的周末时间做中文学校老师. 一做就这么多年.你的爱心和责任心非常令人感动和敬佩. |
anmy (2013-10-23 15:19:44) |
在美国传播中国文化,顶一个若敏老师! |
若敏 (2013-10-23 20:54:25) |
谢谢西歌,你是北京师范大学毕业的,一定可以成为非常好的中文老师。 |
若敏 (2013-10-23 20:54:55) |
谢谢你的鼓励,一定再接再厉! |
梦菲 (2013-11-13 08:41:49) |
我们的经历看着有那么一点点相似。 年幼无知的我曾经对当老师的妈妈说过:现在你是老师,那么将来我也会是一名老师咯。这句话成为我小时候的经典名言,一直被兄弟姐妹们当作笑谈。 另外一件事就是在高二文理分科时,我的语文老师非常不满我竟然没有意愿去读他强力推荐的中文系,却进了理工科。当时的我以为中文系有什么好读,自学就可以了,因此并不以为意,直到我昔日校友跟我转述这竟然是他人生最后的遗憾时,我潸然了,开始反省自己所走过的那一段路。 所谓人算不如天算。多年后的我从一名跟精细化工打了半辈子交道的人,变成一个小学华文老师,还真不是很习惯呢,做了几年,正在犹豫要不要继续下去。看了您的文章,也许会有多一点肯定吧。加油! |
若敏 (2013-11-16 23:07:37) |
谢谢长评!看到你的长篇小说,坚持不懈,坚持自己的兴趣! |