注：刚从新闻中得知，今年的诺贝尔奖颁给了加拿大82岁高龄的女作家爱丽丝.门罗（Alice Munro）。忽然想起，我在新浪开博客不久的2011年，曾写过一篇博文，讲述了读爱丽丝.门罗小说后的一些感想。那是我在十几年停笔之后，写的第一篇“读后感”。现把两年前的这篇博文重新挂出来，一来显摆一下自己的“慧眼识珠”，二来与大家一道共勉——文学的路上，任何时候起步都不晚。
大器晚成终有时
文学界的重要大奖——布克国际奖，2009年颁给了77岁的加拿大老太太爱丽丝·门罗(Alice Munro)。
“每读爱丽丝·门罗的小说，便知生命中未曾想到之事。”这是由作家、学者、编剧等组成的评委对她的评价。
爱丽丝.门罗算不上丰产作家。她的创作以短篇小说为主。共创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。在短篇小说普遍地位低下的欧美文学界，这个终身成就奖颁给她，颇让一些人惊讶。
爱丽丝.门罗出生在加拿大渥太华，大部分时间都在这个安静的城市度过。她的小说写得也都是这个城市郊区小镇上演的平民中的爱情、家庭日常生活，而涉及的却都是和生老病死相关的严肃主题。小说的题材并不广泛，大部分都是女人的故事。她的早期创作中，是一些刚刚进入家庭生活的女孩子，为爱情、性、背叛、孩子等苦恼；到后期，则是在中年危机和琐碎生活中挣扎的女性，她们都有着欲望和遗憾，有着强大和软弱。
在平静简单的生活中写出不平凡的故事，在琐琐碎碎的忙碌中发觉生命的本质意义。从一个个经历不同、个性相异的女主人公身上，爱丽丝不仅挖掘到人物的独特性，也演绎了女性的共同性。因此，每一位在欧美生活过的女性，无论出自哪个国家，无论带有何种文化背景，读爱丽丝的小说，都可以在她讲述的故事里找到自己似曾相似的生活影子、高高低低的心路痕迹，从而跟着怦然心动。
卡拉，十八岁从父母家出走，如今又打算逃脱丈夫和婚姻；
朱丽叶，放弃学术生涯，毅然投奔在火车上偶遇的乡间男子；
佩内洛普，从小与母亲相依为命，某一天忽然消失得再无踪影；
格雷斯，已然谈婚论嫁，却在一念之间与未婚夫的哥哥出逃了一个下午……
一次次逃离的闪念，在无法预知、无从招架中，使生活悄然逆转。逃离，或许是旧的结束。或许是新的开始。或许只是一些微不足道的瞬间。就像散步时从容悠闲的脚步，就像黄昏时天边舒展的彩云。让人深思的是，作品中的女主人公们 ，最终似乎都没能逃离出自己的范围：咬牙切齿要离开丈夫、离开婚姻的卡拉，却在逃离的半途中，神使鬼差地给丈夫打电话，让他来接自己；天资聪慧、学业优异的朱丽叶，突然逃离自己的学术生涯，转而追逐“乡间爱情”，却又在多年之后，重续她曾不屑一顾的、未完成的博士学位......
爱丽丝说：小说是一所房子 而她的房子里住着各色女人。她曾经在一篇散文中介绍读小说的方式：“小说不像一条道路，它更像一座房子。你走进里面，待一小会儿，这边走走，那边转转，观察房间和走廊间的关联，然后再望向窗外，看看从这个角度看，外面的世界发生了什么变化。”
出于这种理念，她的小说并不特别重视情节，而更多的是利用时空转换，将记忆和现实生活打碎重新组合，以此来展示她想表达的观点：看世界，或许有新的角度，文学可以帮助人们重新认识世界。
爱丽丝的小说语言细腻优雅，文字不施铅华。却常常在平静朴实中，给人“于无声处听惊雷”的莫大震撼。简单的文字带来丰厚的情感，这恰好显示了文学最本质的能量。
爱丽丝属于大器晚成、出手不凡的作家。37岁才发表第一部短篇小说集《快乐影子舞》(Dance of the Happy Shades)，并一炮打红，夺得了她的第一座加拿大总督文学奖。之后，十多部作品纷纷将总督奖、吉勒奖、英联邦作家奖、莱南文学奖、亨利奖以及全美书评人协会奖等收入囊中。她被称为“当代契诃夫”，作品被翻译成13种文字传遍全球。很多欧美媒体的评论中，都毫不吝啬地给了她“当代最伟大小说家”的称号。
作为三个孩子的母亲，爱丽丝的许多早期创作，是陆陆续续地在孩子的呼噜声旁，或者等待烤炉的间歇中完成的。其中，《快乐影子舞》前后花了20年才写完。50岁之后，这个女人才真正开始拥有自己的生活，爆发出惊人的创作力。她写的都是自己30岁到50岁期间历史背景中发生的故事。并以每隔四年出一部短篇小说集的速度，逐渐享誉世界文坛。
她的成就，或许能给我们某些启示：在文学创作上，任何时候起步都不会算晚。在平淡琐事中，照样能演绎出波澜壮阔。
| 飘尘永魂 (2013-10-10 23:24:41) |
|
在平淡琐事中，照样能演绎出波澜壮阔。 这大概就是她的独特之处吧。 |
| henrysong (2013-10-10 23:25:00) |
|
做自己热爱的事，其他都交给上帝好了。 |
| 简单最美 (2013-10-11 01:16:23) |
|
在文学创作上，任何时候起步都不会算晚。 学习了！ |
| 西山 (2013-10-11 02:12:22) |
|
宋大哥，你什么时候也皈依上帝了？ |
| 予微 (2013-10-11 02:19:33) |
|
西山，这“颂歌”，本来就是要唱给上帝的？（真是拍案惊奇！） |
| 予微 (2013-10-11 02:21:21) |
|
刘瑛依旧有慧眼，多谢介绍，这就去找她的小说！ |
| 追梦 (2013-10-11 02:27:44) |
|
＂让人深思的是，作品中的女主人公们 ，最终似乎都没能逃离出自己的范围＂。。。这也是我对钱钟书笔下女人的观察。 |
| 青洋 (2013-10-11 02:46:22) |
|
二十幾年前，剛來加拿大的時候，便接觸到她的小說集，留下深刻印象。 |
| 周小哭 (2013-10-11 03:40:03) |
|
多么鼓舞人啊！只要好好锻炼身体，活到八十岁，人生从五十岁再开始也是很值得期待的呢！且不说爱丽丝.门罗在文学上取得的成就，单是“晚成”这一点就足以让我对孩子长大后的时光充满着憧憬了...... |
| henrysong (2013-10-11 03:57:42) |
|
上帝只是泛称，可以是命，造物主，或一切超越于人力之上的力量。我不信上帝，但我信冥冥之中一切自有安排。我们尽人事就好了。 |
| henrysong (2013-10-11 03:58:30) |
|
颂歌是唱给生命听的。 ：） |
| 安琪 (2013-10-11 03:59:42) |
|
今天刚在文学城看到她的介绍，又看到您多年前写的不禁深感您慧眼识珠！连她关于房子的评价都精准地捕捉到了。等用空去翻翻她的书！谢谢介绍 |
| 老来天真 (2013-10-11 13:47:42) |
|
她的成就，或许能给我们某些启示：在文学创作上，任何时候起步都不会算晚。在平淡琐事中，照样能演绎出波澜壮阔。 让我们共勉！ |
| 朴康平 (2013-10-11 20:44:27) |
|
不喊口号还真不行，佩服刘瑛！咱连这名字都没听说过。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 20:58:57) |
|
总算比你先进了一回。嘿嘿！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:00:04) |
|
看来，我们到了这把年纪，还是有希望滴！呵呵！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:03:13) |
|
可并不是每个人都喜欢或能完全看懂她的作品。曾有朋友给我反馈说，她的作品 “看不下去” 。大概，这就叫萝卜青菜各有所爱吧。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:04:20) |
|
谢谢引用！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:05:09) |
|
宋兄好久没露面了。久违了。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:05:45) |
|
给大家鼓鼓劲儿！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:06:47) |
|
但愿你别说 “看不下去”。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:08:16) |
|
大师们也有相通之处啊！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:09:10) |
|
这么说来，你也能算 “老前辈”了。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-11 21:11:06) |
|
你用不着等那么长时间。现在你不就在做着有意义的事吗？ |
| 予微 (2013-10-12 00:40:30) |
|
不敢打包票，很多诺贝尔得奖主的小说，我都看不下去，自己水平有限，不怨评委。呵呵。 |
| 雨林 (2013-10-12 00:43:23) |
|
可惜生活在英语世界的我以前却没有听说过她。谢谢刘瑛介绍这位“当代契柯夫”。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-12 14:15:23) |
|
我看的是翻译作品，有点儿隔靴搔痒。你能看原滋原味的英文，感觉肯定回更好。 |
| 绿岛阳光 (2013-10-12 18:10:46) |
|
就象奥斯卡获奖电影一样，这诺贝尔获奖者的小说一般也不大被常人认为很好看，可能角度不寻常，呵呵。 |
| 抱峰 (2013-10-12 20:12:48) |
|
诺贝尔文学奖评委,东一榔头本一杠子的家伙们!政治的风向标们!你们可好? 我说这话与刘家姐妹无关.况且她也没说诺奖.相反她所提到的那个文学奖,其评语倒很给人以启迪. 问安! |
| 杏子花开 (2013-10-13 01:45:00) |
|
谢谢刘瑛！ 十分励志！
也是第一次听说。 但是爱人说在《现代大学英语精读》（英语专业教材）第六册上有一篇她的小说《荨麻》。 |
| 春山如笑 (2013-10-13 02:59:44) |
|
看了你的介绍我在网上读了几篇她的小说, 都比较令人"depressed", 但语言朴实, 简洁, 故事真实可信, 丝毫没有哗众取宠的味道。谢谢介绍。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-14 08:35:22) |
|
看来，我的介绍还真管用！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-14 08:36:47) |
|
我也听人说过，说是莫言的有些作品“让人读不下去”。看来，要读懂大师们，还真不容易啊！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-14 08:37:38) |
|
有些评论或评语，往往比原作还精彩。 |
| 刘瑛依旧 (2013-10-14 08:38:23) |
|
这说明，国内也有对她作品的介绍。 |
| 费明 (2013-10-15 13:53:07) |
|
像很多犹太人一样，爱丽丝一代改变命运。 |
| 抱峰 (2013-10-16 01:35:38) |
|
我对诺贝尔文学奖评委发狠话,这回因你而起. 将逼出一篇文字,稍后贴于贵网. 真没办法.往往乱说一通,别当真. 问安! |
| 夕林 (2013-10-22 02:49:12) |
|
靠写短篇小说获奖的人大概不多。好眼力，佩服！！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-22 07:06:20) |
|
文人相互欣赏，世界从此太平！ |
| 刘瑛依旧 (2013-10-22 07:07:51) |
|
这个爱丽丝是女权主义者呢。的确从某种意义上改变了妇女们的地位。 |
| 甘行尔 (2014-01-03 13:59:01) |
|
人生五十正当年。刘老师以自己深厚学养与非凡创造力，笔健不输爱丽丝，蟾宫折桂定可期！ |
| 刘瑛依旧 (2014-01-03 14:19:25) |
|
w哇！你的高度评价，让我诚惶诚恐啊！ |