聆听的馈赠

标题图片:夏威夷大岛海滩,春山如笑摄


我喜欢散步,通常和老公一起去。前几年美国经济不景气,他被调遣到科罗拉多州工作,我往返于两州之间,在华州的小区只能独自散步。一个人在路上往返40分钟, 有些乏味,便鼓动邻居太太K和我一起去。但她热衷于在家里使用跑步机, 不肯接受我的提议,直至她家那台多年的老机器彻底罢工后,才开始与我作伴。

 

刚开始一块散步时,一路上多半是我说她听,虽然她也会偶尔插话。为了不冷场,我搜肠刮肚地找话题,渐渐有些厌倦。我开始领悟到这样一路讲下来,我没有学到任何新东西,我只是把我已经知道的对她陈述了一遍,没达到沟通的目的;再者, 谁愿意老听别人唠叨?

 

后来和K散步时,我改变了谈话方式。见到她的第一时间,我主动问她 “What’s new?”(最近可好?) 她便自然而然地开始叙说。虽然她讲英语时带有浓厚的日本口音,但她毕竟在美国居住了40多年, 口语、俚语都比我熟悉。而且我发现她很善于表达,说话条理清晰,模仿人物活龙活现。

 

从那以后,散步时我让她先说,她似乎也很乐意谈些家常里短。以前我以为她不善言辞或不爱讲话,没有为她创造说话机会。而她从小受冲绳文化熏陶, 素养较高,说话做事低调,尤其不会强出风头, 所以形成散步或聚会时少言寡语的现象, 这完全是文化习俗不同产生的误解。

 

 

散步听来的故事()

 

今年春天,她随丈夫去夏威夷参加战友的葬礼,回来后我问她, ”最近在家忙什么?"她说, ”我在读一本从夏威夷朋友那里拿来的日语小说。在我的鼓励下她叙述了部分故事内容,我觉得很有趣, 便与她约定下次散步时继续听她讲剩余部分。

 

回家后, 根据她的描述我在网上查出:书名为”The Tears of my Soul",是一本自传体的英文间谍小说,1993年第一次出版, 当时曾轰动一时,至今仍然畅销。

 

作者Kim Hyun Hee 是一位曾经的北朝鲜女间谍,1987, 25岁的Kim直接参与了炸毁韩国858次航班的谋杀案,导致飞机上115名旅客死于非命。网上读者对此书的评价良好, 是一本值得一读的小说。

  

散步听来的故事()

 

六月中旬,她和先生参加首届驻冲绳岛美国步兵特种作战部队战友聚会回来,散步时给我讲述了这次活动的细节。

 

这是一种每两年一次,为期五天的例行聚会, 由该部队的退伍军人们自发组织。K今年六十六岁,她老公应该是六十九岁,他们是这次聚会中年龄最小的。参加聚会的其它日本冲绳女子的年龄为七十三至八十一岁。她们八个人中,已有三人寡居,其中从凤凰城来的女子新近丧偶,遵照丈夫的遗嘱, 专程参加这次聚会并将他的骨灰撒在兵团的驻地。


这些军人在战场上生死相依,患难与共,他们之间的感情是血浓于水般的兄弟情感。有的去世前担心妻子孤独, 叮嘱她们一定要去参加这类聚会,保持和战友家属们的联系,这样他们在九泉之下才能安息,他们坚信家人有困难或需要帮助的时,这些战友会毫不犹豫地出手相助。

 

今年的聚会地址选在西雅图机场附近的一家酒店,约有400多名退伍军人和他们的家属自费从各地来到集会地点。

 

聚会期间他们参观了当地驻军该番号的兵营,在那里几代军人欢聚一堂, 谈古论今, 不亦乐乎。驻军为他们准备了手枪、步枪和炮弹实弹射击,飞行员们专门为他们表演了跳伞。

 

K从未摸过枪支、弹药, 更未受过任何射击训练,但在老公的劝说下,她第一次尝试了手枪和步枪的威力。

 

部队还为他们组织了晚宴和跳舞联欢,那些七八十岁的老人个个精神饱满、翩翩起舞, K敬佩不已。一位七十三岁的老太太,亲手为K的小孙女做了一条手工拼图小棉被,图案漂亮,做工细致。

 

K是位严谨的日本女人,她从不随意许诺,更不会言不由衷,阿谀奉承。这种优良品质不也是我们视为中华瑰宝的文明遗产?

 

聆听是一种与人沟通的技巧,我逐渐体会到它的重要性, 倘若我能保持聆听的良好习惯, 定会让我增长学问, 受益终身。

 

 

August 10, 2013


类似主题见:除夕夜的长壽面






木桐白云 (2013-08-11 06:49:07)

阅读也是一种聆听。

梅子 (2013-08-11 06:21:02)

很有道理。

朴康平 (2013-08-11 05:23:28)

果然如是,每个人身上都带着说不完的故事,好多小说都“编”不出来。

老来天真 (2013-08-11 07:50:41)

所以说聆听也是一种学习,而且是一种轻松的学习!每个人都有人生故事!我始终认为,人生真故事永远都比小说精彩的多的多!

春山如笑 (2013-08-11 13:29:59)

阅读的过程也是聆听的过程,只是没有直接反馈。谢谢点评。

天地一弘 (2013-08-11 14:11:27)

是啊,聆听是一种艺术。

雨林 (2013-08-11 14:34:13)

每一个他人都是一本好书啊。 春山的这个邻居是否就是你曾经写过的 “冲绳女子鹤”?

夕林 (2013-08-11 15:14:47)

回合人交谈是一门艺术。谢谢你分享你的经验。

春山如笑 (2013-08-11 17:23:22)

谢谢雨林,你的记忆力真好,她就是我笔下的鹤。我从她身上看到好多闪光的东西,祝周末快乐。

春山如笑 (2013-08-11 17:45:09)

谢谢梅子支持留言,周末快乐。

春山如笑 (2013-08-11 17:47:25)

谢谢一弘留言,确实如你所说是一门值得研究的艺术。周末快乐。

春山如笑 (2013-08-11 17:52:48)

康先生所言极是,每个人的经历就是一本书,就连编出来的科幻也是有所依据的。

春山如笑 (2013-08-11 17:57:54)

天真概括的好,通过聆听学习别人的长处,可以少走弯路。周末快乐。

春山如笑 (2013-08-12 01:54:01)

谢谢夕林点评,我自己在这方面比较弱智,正在慢慢学习。

百草园 (2013-08-12 02:15:51)

散步又听故事,很不错啊!

春山如笑 (2013-08-14 02:24:24)

是啊, 一个人散步乏味, 找人做伴又有故事听确实不错.谢谢百草留言, 祝夏安.

玮仁 (2013-08-14 19:55:47)

这样散步,一举多得。

春山如笑 (2013-08-15 00:48:56)

我也是这样想的,所以才写了这篇感想。 谢谢玮仁留言点评